В горную деревню приезжает новая учительница. Её предшественница передаёт дела и собирается уезжать, но тут один из ребят, увлечённый живой природой, поймал и упустил сову.

С помощью корейской девушки Барамэ, в совершенстве владеющей боевым искусством рукопашного боя - таэквондо, русские моряки отражают атаку грабителей гробниц. Но одурманенные запахом наживы бандиты не могут уйти, не достигнув цели. Решающая кровавая битва впереди...

Храбрые бойцы Бурундук и Ёжик с друзьями защищают свой дом Цветочный Холм от злобных врагов - хорьков, мышей, волков и лисиц.

Если и есть двое, кто действительно ведут себя как кот и пёс, то это Пиф и Геркулес. Пиф, умный и симпатичный пёс, который постоянно враждует со своим приятелем, котом Геркулесом, драчуном, хитрецом и хулиганом, чьи многочисленные проделки он вынужден терпеть. Вместе они, попутно ссорясь, попадают

Капитан Ын-сук, регулировщица уличного движения на посту №5, замечает водителя, который не слишком хорошо соблюдает правила дорожного движения. Гён-чхан водит микроавтобус с продуктовой базы, но Ын-сук не знает, что её мать попросила Гён-чхана помочь ей.

Чосонский правитель узнаёт, что готовится восстание. Он приказывает изъять все железные инструменты и горшки для варки пищи у крестьян, чтобы изготовить оружие и срочно вооружить армию для борьбы с восставшими. Кузнец, отказавшийся выполнять приказ, заморен голодом до смерти. Его последнее создание